¶óÆæÆ®¦¢Ä«Æä¦¢ºí·Î±×¦¢´õº¸±â
¾ÆÄ«µ¥¹Ì Ȩ ¸í»çƯ°­ ´ëÇבּ¸½Ç޹æ Á¶°æ½Ç¹« µ¿¿µ»ó°­ÀÇ Çѱ¹ÀÇ ÀüÅëÁ¤¿ø ÇÐȸº° ³í¹®
ÇÐȸº° ³í¹®

Çѱ¹°Ç¼³°ü¸®ÇÐȸ
Çѱ¹°ÇÃà½Ã°øÇÐȸ
Çѱ¹µµ·ÎÇÐȸ
Çѱ¹»ý¹°È¯°æÁ¶ÀýÇÐȸ
Çѱ¹»ýÅÂÇÐȸ
Çѱ¹¼öÀÚ¿øÇÐȸ
Çѱ¹½Ä¹°ÇÐȸ
Çѱ¹½Ç³»µðÀÚÀÎÇÐȸ
Çѱ¹ÀÚ¿ø½Ä¹°ÇÐȸ
Çѱ¹ÀܵðÇÐȸ
Çѱ¹Á¶°æÇÐȸ
Çѱ¹Áö¹Ý°øÇÐȸ
Çѱ¹ÇÏõȣ¼öÇÐȸ
Çѱ¹È¯°æ»ý¹°ÇÐȸ
Çѱ¹È¯°æ»ýÅÂÇÐȸ

Çѱ¹½Ç³»µðÀÚÀÎÇÐȸ / v.15, no.5, 2006³â, pp.44-51
±Ù´ë°ÇÃ๰ÀÇ »ó¾÷¿ëµµ Ȱ¿ë»ç·Ê¿¡ ³ªÅ¸³­ ³»ºÎ°ø°£ µðÀÚÀÎ ¼ö¹ý¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸ - ±³Åä(°æµµ)(ÌÈÔ´)½ÃÀÇ '¹Ì³ª¹ÌÁÂ(³²ÁÂ)(Ñõñ¨)'¿Í '½ÅǪ¿ìÄ­(½Ådz°ü)(ãæù¦Î½)'ÀÇ »ç·Ê¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î -
( A Study on the Interior Design Method applied to the Commercialization of the Modern Architectures - 'Minami-za' and 'Shinpu-kan' in Kyoto - )
ÀÓÅÂÈñ; ;
 
ÃÊ ·Ï
Careful attentions should be paid on the renovation of historical building, not only because it conservations architectural heritages by affording new roles of the present days, but also determine their successive value in the stream of the preservation of cultural properties. Among drastically-increasing interest in the remodeling of the modem architecture in Korea, it is meaningful to research the cases in Japan since there are precedent, accumulative, and ample example of lengthened time. In this paper, two examples with different renovation concept, 'harmony' and 'confrontation' are compared. 'Minami-za' is the typical example to harmonize the present requirement with the original purpose and the memories of the buildings, where the use and the design are preserved. On the contrary, 'Shinpu-kan' is exemplified as confrontation where everything except the facade and the structure was remodeled. It is suggested to understand 'harmony' and 'confrontation' as a way to the coexistence of 'new' and 'old' on the basic of the historical meaning of architectures, not only as a design trend.
 
Ű¿öµå
º¸Á¸;¸®³ëº£À̼Ç;±Ù´ë°ÇÃà;ÀϺ»;Á¶È­;´ë¸³;Conservation;Renovation;Modern Architecture;Japan;Harmony;Opposition;
 
Çѱ¹½Ç³»µðÀÚÀÎÇÐȸ³í¹®Áý / v.15, no.5, 2006³â, pp.44-51
Çѱ¹½Ç³»µðÀÚÀÎÇÐȸ
ISSN : 1229-7992
UCI : G100:I100-KOI(KISTI1.1003/JNL.JAKO200604623624611)
¾ð¾î : Çѱ¹¾î
³í¹® Á¦°ø : KISTI Çѱ¹°úÇбâ¼úÁ¤º¸¿¬±¸¿ø
¸ñ·Ïº¸±â
ȸ»ç¼Ò°³ ±¤°í¾È³» ÀÌ¿ë¾à°ü °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§ Ã¥ÀÓÀÇ ÇѰè¿Í ¹ýÀû°íÁö À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò ¹«´Ü¼öÁý °ÅºÎ °í°´¼¾ÅÍ
   

ÇÏÀ§¹è³ÊÀ̵¿