¶óÆæÆ®¦¢Ä«Æä¦¢ºí·Î±×¦¢´õº¸±â
¾ÆÄ«µ¥¹Ì Ȩ ¸í»çƯ°­ ´ëÇבּ¸½Ç޹æ Á¶°æ½Ç¹« µ¿¿µ»ó°­ÀÇ Çѱ¹ÀÇ ÀüÅëÁ¤¿ø ÇÐȸº° ³í¹®
ÇÐȸº° ³í¹®

Çѱ¹°Ç¼³°ü¸®ÇÐȸ
Çѱ¹°ÇÃà½Ã°øÇÐȸ
Çѱ¹µµ·ÎÇÐȸ
Çѱ¹»ý¹°È¯°æÁ¶ÀýÇÐȸ
Çѱ¹»ýÅÂÇÐȸ
Çѱ¹¼öÀÚ¿øÇÐȸ
Çѱ¹½Ä¹°ÇÐȸ
Çѱ¹½Ç³»µðÀÚÀÎÇÐȸ
Çѱ¹ÀÚ¿ø½Ä¹°ÇÐȸ
Çѱ¹ÀܵðÇÐȸ
Çѱ¹Á¶°æÇÐȸ
Çѱ¹Áö¹Ý°øÇÐȸ
Çѱ¹ÇÏõȣ¼öÇÐȸ
Çѱ¹È¯°æ»ý¹°ÇÐȸ
Çѱ¹È¯°æ»ýÅÂÇÐȸ

Çѱ¹Á¶°æÇÐȸ / v.29, no.1, 2001³â, pp.41-50
ÆÄ¸®¼­¿ï°ø¿ø ¼³°è
( Design of Seoul Park in Paris )
¿À¿õ¼º; »ï¼º¿¡¹ö·£µå(ÁÖ) ȯ°æµðÀÚÀμ¾ÅÍ;
 
ÃÊ ·Ï
The seoul Metropolitan Government has announced a program of the realization of a Korean garden named 'Seoul Park' in Paris 'Jardin d'Acclimatation' in June, 2000. The program for 'Seoul Park' in Paris has double objectives which aims celebrating the 10th anniversary of the establishment of sisterhood relationship between Seoul and paris and to promote the mutual cooperation and the amity between the two metropolitan cities. The purpose of this study is focusing on the issues on the setting procedure of characteristics of the 'Seoul Park', type of the Park, and design realization of expression of Korean identity, and the cultural consolidation between parks in Korean and French. The Seoul Park will be constructed on the shore of a lake of the Jardin d'Acclimatation, and the size of the area is 4,675§³. In July, a design competition for the preparation of a schematic plan of the Seoul Park was held in Seoul. In this competition, the author won with a scheme which proposed a Korean Garden as expression of "between" two cultures which is fitted into the French environment. Although, the Seoul Park in Paris is a small Korean garden, its significance would be emphasized in terms of that it represents the adaptation of a Korean culture to the French territory. Throughout the winning entry, we could recognized hat the author defines Korean garden as 'time device', and 'Seoul Park' as 'Situation' which is the consolidation of the cultures between korea and France. And also the author pursued Korean garden as a net type of 'sequence of the event'. In this paper, we have discussed the concept and the schematic plan of the winning entry. focusing on following issues: Definition of the garden; Form of the garden; Expression of Korean garden; Representation of the reconciliation between two environments. Since many parts of the garden are under designing, and the discussion on the resetting of the existing trees in the garden is in progress, more specific investigation will be done in the next thesis.
 
Ű¿öµå
Seoul Park in Paris;Jardin d'Acclimatation;adaptation;between two cultures;between two environments;form of the garden;
 
Çѱ¹Á¶°æÇÐȸÁö / v.29, no.1, 2001³â, pp.41-50
Çѱ¹Á¶°æÇÐȸ
ISSN : 1225-1755
UCI : G100:I100-KOI(KISTI1.1003/JNL.JAKO200111920414596)
¾ð¾î : Çѱ¹¾î
³í¹® Á¦°ø : KISTI Çѱ¹°úÇбâ¼úÁ¤º¸¿¬±¸¿ø
¸ñ·Ïº¸±â
ȸ»ç¼Ò°³ ±¤°í¾È³» ÀÌ¿ë¾à°ü °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§ Ã¥ÀÓÀÇ ÇѰè¿Í ¹ýÀû°íÁö À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò ¹«´Ü¼öÁý °ÅºÎ °í°´¼¾ÅÍ
   

ÇÏÀ§¹è³ÊÀ̵¿