2006 IFLA 아지아 지부 컨퍼런스, 호주 시드니 개최
라펜트l기사입력2006-05-01
5월 25일에서 27일까지 IFLA 아지아 지부 컨퍼런스가 호주 시드니 달링 하버(Daring Harbour)에서 개최한다.
이번 컨퍼런스의 주제는 “시간”이다. 무엇보다, 시간의 중요한 역할과 조경에서의 변화를 다음의 세 가지 주제를 통해 실험하게 될 것이다.
- 촉매제로서의 ‘시간’
- 시간을 디자인하기
- 시간과 테크놀로지
이 컨퍼런스는 하나의 이벤트로, 아시아 지역 내에서의 참가자들이 포함된 국제 연설자들을가지게 될 것이다. 더불어 호주에서 일하고 있는 조경가들과 학생들은 외부 지역에서 온 학
자들과 전문가들과 교류하면서 보다 넓은 콘텍스트를 제공받을 수 있는 기회가 마련된다.
이 컨퍼런스는 참고할 책자를 출판할 계획에 있으며 University of New South Wales에 서 마련한 연합 설계 경기를 가질 예정이다.
시간(time)
우리가 고려하든 안하든, 상대적인 혹은 절대적인 시간은 언제나 ‘변화’라는 것과 관계를 맺고 있다. 24시간의, 그리고 1년의 리듬은 모든 삶의 기본 구조를 제공한다. 시간은 생산적 이지만 또한 파괴적이고 풍화작용의 성격을 가진 것이기도 하다. 이와 같은 절대 변하지 않는 진행성을 가진 시간은 우리의 객관적 깊이와 주관적 삶에 대한 주요 조건 모두에 해당
할 수 있다.
테크놀로지는 역동적으로 시간에 대한 우리의 감각에 영향을 준다. 이것은 커뮤니케이션과
수송을 혁명적으로 만들어 놓음으로써 시간에 의해 측정된 거리는 대부분 상실하게 된다. 축소된 시간과 테크놀로지로 움직이는 거리는 환경의 가장 마지막 영역을 망각하는 결과를 낳는다. 생태적인 위기를 만들어내는 이 결과는 다음 인간 세대에서 나타나게 될 것이며 “자연”은 생명이 된다.
재료(material)
시간과 조경은 서로 돕는 관계에 있다. 부지는 시간이 가지고 있는 모든 효과를 응용하며 다른 밀도와 유형의 결과를 피드 백 한다. 과정과 상호작용은 성장하고 진화하고 융합하는 과정을 통하여 고고학적 층위들을 형성한다.
성장, 혹은 변화와 같은 조건들은 조경을 다른 디자인 분야와 구별시킨다. 왜냐하면 그것은 정적인 물질보다 생동감 있고 역동적인 물질을 이용하고 있기 때문이다.
디자인 계획과 자연 과정 사이의 이 간단한 연결은 조경이 철학적으로 아주 중요하다는 것을 보여준다. 그리고 이 분야의 역사를 통해 지속적으로 언급되어진다. 몇몇 설계가들, 혹은 프로젝트에서 이 매체는 그것의 잠재력을 실질적으로 이용하고 있다.
실천(practices)
만약 우리가 조경가가 행한 시간과 변화의 연결 관계에 대한 주장에 동의한다면, 이후 그들
의 잠재적인 적절성과 효력은 지속적으로 증가하게 될 것이다. 물리적 환경은 일상생활을 구성하는 사건들을 위한 훌륭한 셋팅이 될 수 있다. 이러한 환경을 설계함으로써, 조경가들 은 인간 경험의 리듬에 참여하게 되며 보다 열린 개념의 디자인 실행의 기초적 시각을 장려
한다. 실천을 위한 건축 모델의 활용은 경관의 변화하는 자연에게 호의를 베풀지는 못한다.
다시 말하면, 원예에 있어 시간은 지속적인 실천을 위한 기본을 제공해야만 하는 경관에서
고려해야 할 값진 모델이 되는 위치에 있는 것이다.
촉매제(catalysts)
테크놀로지의 효과를 고려할 때, 조경은 시간을 창조적으로 이용하는 것에 잘 이용될 수 있
다. 컴퓨터는 프로젝트 납품(delivery)의 가장 훌륭한 속도를 제공한다. 그래서 보다 새롭고 다양한 디자인 타입은 점점 좋아지는 컴퓨터의 역량과 혁신적인 소프트웨어를 통해 훨씬
보다 생산적일 수 있다.
변하고 상호작용하는 원인이 되는 힘과 시간을 뛰어넘어 변하는 경관 양자를 보이게 하는 것이 당장 가능할 수 있으며, 그 개발 간격은 점점 짧아진다. 그래서 프로젝트 또한 보다 짧은 시간으로 진행된다.
많은 경관들은 그러한 상황들 속에서 결코 측정할 수 없는 것들이다. 그래서 조경가들은 반드시 창조적으로 매우 짧은 길이의 시간동안 설계해야만 한다. 이제 경관은 경제영역의 모든 범위에 있어 가장 중요한 펙터가 된 것이다.
경관 프로젝트는 따라서 역동적이며 경제발전 과정에 있어 촉매제이기도 하다. 조경가들은 그들의 프로젝트에게 보다 적극적인 효과를 주기 위한 이러한 질적 부분에 큰 공훈을 세울 수 있다.
아시아지부 컨퍼런스에 대한 정보, 혹은 이번 회의 주제에 관한 보다 많은 정보를 얻기 위해서는 http://www.aila.org.au/time과 http://www.aila.org.au를 방문하면 된다.
이번 컨퍼런스의 주제는 “시간”이다. 무엇보다, 시간의 중요한 역할과 조경에서의 변화를 다음의 세 가지 주제를 통해 실험하게 될 것이다.
- 촉매제로서의 ‘시간’
- 시간을 디자인하기
- 시간과 테크놀로지
이 컨퍼런스는 하나의 이벤트로, 아시아 지역 내에서의 참가자들이 포함된 국제 연설자들을가지게 될 것이다. 더불어 호주에서 일하고 있는 조경가들과 학생들은 외부 지역에서 온 학
자들과 전문가들과 교류하면서 보다 넓은 콘텍스트를 제공받을 수 있는 기회가 마련된다.
이 컨퍼런스는 참고할 책자를 출판할 계획에 있으며 University of New South Wales에 서 마련한 연합 설계 경기를 가질 예정이다.
시간(time)
우리가 고려하든 안하든, 상대적인 혹은 절대적인 시간은 언제나 ‘변화’라는 것과 관계를 맺고 있다. 24시간의, 그리고 1년의 리듬은 모든 삶의 기본 구조를 제공한다. 시간은 생산적 이지만 또한 파괴적이고 풍화작용의 성격을 가진 것이기도 하다. 이와 같은 절대 변하지 않는 진행성을 가진 시간은 우리의 객관적 깊이와 주관적 삶에 대한 주요 조건 모두에 해당
할 수 있다.
테크놀로지는 역동적으로 시간에 대한 우리의 감각에 영향을 준다. 이것은 커뮤니케이션과
수송을 혁명적으로 만들어 놓음으로써 시간에 의해 측정된 거리는 대부분 상실하게 된다. 축소된 시간과 테크놀로지로 움직이는 거리는 환경의 가장 마지막 영역을 망각하는 결과를 낳는다. 생태적인 위기를 만들어내는 이 결과는 다음 인간 세대에서 나타나게 될 것이며 “자연”은 생명이 된다.
재료(material)
시간과 조경은 서로 돕는 관계에 있다. 부지는 시간이 가지고 있는 모든 효과를 응용하며 다른 밀도와 유형의 결과를 피드 백 한다. 과정과 상호작용은 성장하고 진화하고 융합하는 과정을 통하여 고고학적 층위들을 형성한다.
성장, 혹은 변화와 같은 조건들은 조경을 다른 디자인 분야와 구별시킨다. 왜냐하면 그것은 정적인 물질보다 생동감 있고 역동적인 물질을 이용하고 있기 때문이다.
디자인 계획과 자연 과정 사이의 이 간단한 연결은 조경이 철학적으로 아주 중요하다는 것을 보여준다. 그리고 이 분야의 역사를 통해 지속적으로 언급되어진다. 몇몇 설계가들, 혹은 프로젝트에서 이 매체는 그것의 잠재력을 실질적으로 이용하고 있다.
실천(practices)
만약 우리가 조경가가 행한 시간과 변화의 연결 관계에 대한 주장에 동의한다면, 이후 그들
의 잠재적인 적절성과 효력은 지속적으로 증가하게 될 것이다. 물리적 환경은 일상생활을 구성하는 사건들을 위한 훌륭한 셋팅이 될 수 있다. 이러한 환경을 설계함으로써, 조경가들 은 인간 경험의 리듬에 참여하게 되며 보다 열린 개념의 디자인 실행의 기초적 시각을 장려
한다. 실천을 위한 건축 모델의 활용은 경관의 변화하는 자연에게 호의를 베풀지는 못한다.
다시 말하면, 원예에 있어 시간은 지속적인 실천을 위한 기본을 제공해야만 하는 경관에서
고려해야 할 값진 모델이 되는 위치에 있는 것이다.
촉매제(catalysts)
테크놀로지의 효과를 고려할 때, 조경은 시간을 창조적으로 이용하는 것에 잘 이용될 수 있
다. 컴퓨터는 프로젝트 납품(delivery)의 가장 훌륭한 속도를 제공한다. 그래서 보다 새롭고 다양한 디자인 타입은 점점 좋아지는 컴퓨터의 역량과 혁신적인 소프트웨어를 통해 훨씬
보다 생산적일 수 있다.
변하고 상호작용하는 원인이 되는 힘과 시간을 뛰어넘어 변하는 경관 양자를 보이게 하는 것이 당장 가능할 수 있으며, 그 개발 간격은 점점 짧아진다. 그래서 프로젝트 또한 보다 짧은 시간으로 진행된다.
많은 경관들은 그러한 상황들 속에서 결코 측정할 수 없는 것들이다. 그래서 조경가들은 반드시 창조적으로 매우 짧은 길이의 시간동안 설계해야만 한다. 이제 경관은 경제영역의 모든 범위에 있어 가장 중요한 펙터가 된 것이다.
경관 프로젝트는 따라서 역동적이며 경제발전 과정에 있어 촉매제이기도 하다. 조경가들은 그들의 프로젝트에게 보다 적극적인 효과를 주기 위한 이러한 질적 부분에 큰 공훈을 세울 수 있다.
아시아지부 컨퍼런스에 대한 정보, 혹은 이번 회의 주제에 관한 보다 많은 정보를 얻기 위해서는 http://www.aila.org.au/time과 http://www.aila.org.au를 방문하면 된다.
관련키워드l
