[해외토픽] ‘2016 ASLA 시상’ 전문부 수상자 발표
10월 24일(월) 시상식 개최라펜트l신혜정 기자l기사입력2016-09-06
미국조경가협회(ASLA)는 올해의 전문가 수상자 30명을 선정했다고 밝혔다.
선정된 456개의 항목에서 미국을 포함해 전 세계에 걸쳐 최고의 공공 장소, 상업지, 주거지, 제도, 계획, 소통, 연구 프로젝트에 수상자가 선정됐다.
시상식은 10월 24일(월) 뉴 올리언스 어니스트 M.Morial 컨벤션 센터에서 'ASLA 연간 회의'와 '뉴 올리언스 엑스포'와 함께 개최된다.
2016 전문가 수상자 리스트
2016 professional award winners
일반 디자인 분야
Underpass Park by PFS Studio ⓒTom Arban
우수상
ㆍ온타리오 토론토 '지하도 공원'Underpass Park- 워터프론트 토론토의 PFS 스튜디오
명예상
ㆍ중국 절강 취저우시 '프레임 지형과 물:취저우 록명 공원'Framing Terrain and Water: Quzhou Luming Park- 취저우시 정부의 투렌스케이프 (Turenscape)ㆍ싱가포르 비샨 '앙 모 기오 공원'Ang Mo Kio Park- 싱가포르 퍼블릭 유틸리티 위원회/국립 공원 위원회의 렘볼 스튜디오 드레이세이틀ㆍ미국 루이지애나 세인트 랜드리 패리시 '아카디아나 관문인 생태통로'Converging Ecologies as a Gateway to Acadiana- 세인트 랜드리 페리쉬 관광 위원회의 CARBO 조경회사ㆍ태국 방콕 '메트로 숲 프로젝트'The Metro-Forest Project- PTT 퍼블릭 Ltd.의 방콕 조경회사(LAB)ㆍ달라스 '파워 스테이션'The Power Station- 핀넬 재단의 하커 디자인 그룹ㆍ온타리오 토론토 코크타운 '홍수 방지와 인근 공원'Corktown Common: Flood Protection and a Neighbourhood Park- 토론토 지역 보존 협회(TRCA)와 인프라 온타리오(IO)의 마이클 반 발켄버그 회사 (Michael Van Valkenburgh)ㆍ와이오밍 무스 '그랜드 테톤 국립 공원 크레이그 토마스 디스커버리와 방문자 센터'Grand Teton National Park Craig Thomas Discovery and Visitor Center- 국립 공원 서비스, 그랜드 티톤 국립 공원 재단과 그랜드 티튼 협회의 스위프트 회사 LLCㆍ중국 닝보 '재개발지역 생태통로'Eco-Corridor Resurrects Former Brownfield- 닝보 기획 회사-동부 뉴타운 개발 위원회의 SWA
분석과 계획 분야
The Copenhagen Cloudburst Formula: A Strategic Process
for Planning and Designing Blue-Green Interventions
우수상
ㆍ덴마크 코펜하겐 '코펜하겐 호우 공식 : 블루-그린 개입에 인한 계획과 설계의 전략적 과정'The Copenhagen Cloudburst Formula: A Strategic Process for Planning and Designing Blue-Green Interventions- 코펜하겐의 지방자치단체의 렘볼과 렘볼 스튜디오 드레이세이틀 (Ramboll and Ramboll Studio Dreiseitl)
명예상
ㆍ워싱턴 퓨젯 사운드 지역 '중앙 푸젯 사운드 지역 오픈 스페이스 전략'Central Puget Sound Regional Open Space Strategy- 불릿 재단과 러셀 가족 재단의 워싱턴 대학교 그린 미래 연구소ㆍ뉴욕 맨하튼 빅유 '재개발 디자인'Rebuild by Design작성자_Starr Whitehouse Landscape Architects and Planners for the United States Department of Housing and Urban Development, Rebuild by Designㆍ휴스턴 '2015 메모리얼 파크 마스터 플랜'Memorial Park Master Plan 2015- 휴스턴 공원과 레크레이션 부서, 메모리얼 파크 보전과 업타운 휴스턴의 넬슨 버드 왈츠(Nelson Byrd Woltz)ㆍ루이지애나 배턴 루지 '배턴 루지 호수 : 생태적 축소에서부터 문화적 성소까지 루이지애나 랜드마크 복원'Baton Rouge Lakes: Restoring a Louisiana Landmark from Ecological Collapse to Cultural Sanctuary- 배턴 루지 지역 재단의 SWA 그룹ㆍ휴스턴 '베이유 그린웨이 : 비전의 실현'Bayou Greenways: Realizing the Vision- 휴스턴 공원위원회의 SWA 그룹
소통 분야
What’s Out There Guides
우수상
ㆍ'무엇이 있을까?' 가이드북What’s Out There Guidebooks- 문화 조경재단
명예상
ㆍ이동하는 공원 관리인:사람들에게 공원을 현실화하다Roving Rangers: Bringing the Parks to the People- 골든 게이트 국립 공원 보전, 산타 모니카 산맥 국립 여가 지역, 산타 모니카 산맥 기금을 위한 베이스 조경회사(BASE Landscape Architecture)ㆍ디트로이트 토지 관리와 참여 활성화:다양한 사람들과 작업하는 분야 가이드Activating Land Stewardship and Participation in Detroit: A Field Guide to Working with Lots- 오지 언론사 발행인 디트로이트 미래 도시ㆍ조경 문서 표준:원칙, 지침과 모범 사례Landscape Architecture Documentation Standards: Principles, Guidelines and Best Practices- 존 와일러&존스 발행인 디자인 워크샵ㆍPHYTO:사이트 교정과 조경 디자인을 위한 원칙과 자원PHYTO: Principles and Resources for Site Remediation and Landscape Design- 루트리지, 테일러와 프란시스 그룹에서 발행자 ASLA 회원 케이트 케넌(Kate Kennen)과 FASLA 회원 니얼 커크우드(Niall Kirkwood) FASLAㆍ드레주축제 행사 시리즈DredgeFest Event Series- 드레주 연구 협력단ㆍ바다의 변화:보스턴Sea Change: Boston- 사사키 어소시에이츠 Inc.
연구 분야
명예상
ㆍ날씨-스미싱:도시 그린인프라 성과에서 본 식물, 토양과 적응하는 관리방법의 역할 평가Weather-Smithing: Assessing the Role of Vegetation, Soil and Adaptive Management in Urban Green Infrastructure Performance- 펜실베니아 대학교의 쇠풀 (Andropogon) 회사 Ltd.
주거 디자인 분야
DBX Ranch by Design Workshop D.A. Horchner
우수상
ㆍ콜로라도 핏킨 지방 'DBX 목장'DBX Ranch: A Transformation Brings Forth a New Livable Landscape디자인 워크샵 Inc.
명예 상
ㆍ캘리포니아 비벌리 힐스 '크로니쉬 하우스'Kronish House- 마르몰 레드지너(Marmol Radziner)ㆍ콜로라도 럭키 산맥 '산지 풍경의 복원'The Restoring of a Montane Landscape- 디자인 워크샵 Inc.ㆍ매사추세츠 '마사의 포도밭의 빙하 퇴적석 수용'Chilmark: Embracing a Glacial Moraine- 스티븐 스팀슨(Stephen Stimson) 조경디자이너ㆍ캘리포니아 새크라멘토 '리버마크'The Rivermark- 다리 주택 공사의 플레처 스튜디오(Fletcher Studio)ㆍ캘리포니아 카멜 '물 계산과 시적 해석'Water Calculation and Poetic- 아테라(Arterra) 조경디자이너
랜드마크 상
Michigan Avenue Streetscape
ㆍ시카고 '미시간 도로 조경:메그니피션트 마일 꽃의 20년'Michigan Avenue Streetscape: 20 Years of Magnificent Mile Blooms- 시카고/미시간시 애비뉴 거리조경 협회의 호얼 스차트(Hoerr Schaudt) 조경디자이너
- 글 _ 신혜정 기자 · 라펜트
-
다른기사 보기
ssinkija@naver.com