중국 조경, ASLA에서 ‘통’하다

Turenscape, ASLA 전문가부문 최우수
라펜트l강진솔 기자l기사입력2012-09-07



미국조경가협회(The American Society of Landscape Architects, 이하 ASLA)가 지난 8 28() 2012 ASLA Award 전문가 부문 수상자를 홈페이지를 통해 발표했다.

 

이번 2012 ASLA Award 전문가 부문에서는 일반 디자인, 주거 디자인, 분석 및 계획, 학술연구, 커뮤니케이션 부문에 총 620개의 접수된 작품 중 총 37개의 작품 혹은 기업이 수상의 영예를 안았다.

 

특히 올해에는 랜드마크 부문(Landmark Award)을 번외로 추가하였다. 이 카테고리에서는 완공 15년에서 50년이 지난 작품 중 기존 디자인을 현재까지 잘 보존해오고 있는 작품을 선별하여 수상하게 된다.

 

금년 ASLA Award 전문가 부문에서 눈에 띄는 점은 2010년에 이어 약진을 보이는 중국 조경가들의 활약이다. 

 

특히 일반디자인 부문에서 Turenscape와 북경대학교의 합작인

‘A Green Sponge for a Water-Resilient City: Qunli Stormwater Park’가 최우수상을 거머쥐었다. Turenscape 2010년에 이어 두번째 최우수상에 선정되어 세계적인 조경설계사무소의 대열에 합류했다.

 

일반디자인 우수상에는 THUPDI와 청화대의 ‘Quarry Garden in Shanghai Botanical Garden’작품이 선정되었다.

 

이 외에도 분석 및 계획 부문에서 북경청화도시계획&디자인협회가 ‘Core Area of Lotus Lake National Wetland Park Landscape Planning’를 주제로 한 작품을 통해 우수상을 수상하였다.

 

중국 외에 아시아권 수상은 주거 디자인 부문의 태국 기업, TROP Company Limited(Quattro by Sansiri)가 유일하다.

 

전통적으로 강세를 보였던 미국 외에 다수의 수상 실적을 쌓아올린 중국 조경가의 활약은 앞으로도 주목되는 부분이다.

 

또 하나 주목할 것은 올해 ASLA가 수상한 커뮤니케이션 부문의 수상작이다.

 

커뮤니케이션 부문의 경우 조경업무, 기술, 역사, 이론 등 수업적인 가치를 가지는 작품 중 인쇄매체, 영화, 비디오, 오디오, 온라인 커뮤니케이션, 전시 등을 대상으로 선정해왔고 그 중 관련 도서 및 연구가 주를 이루었다.

 

하지만 올해 수상작에는 도서 이외에도 소셜을 기반한 웹사이트가 선정되면서 눈길을 끌었다.

 

‘Landscape Urbanism Website and Journal(Sarah Peck, ASLA)’은 조경인들의 담론을 생성하고 공유할 수 있는 소셜기반 웹사이트이다. ASLA의 이번 수상자 발표를 통해 온라인을 기반한 조경 지식 커뮤니티의 중요성이 더욱 부각될 전망이다.   

 

‘Landscape Urbanism Website’는 랜드스케이프 어바니즘 관련 업무나 프로젝트 등에 관한 이메일 문의를 기반으로 새로운 이슈를 블로그 또는 SNS(페이스북, 트위터 등)에 공유하고 있다. 이 사이트에는 랜드스케이프 어바니즘 이론의 창시자 찰스왈드하임도 참여하고 있다.

 

한편, 올해 시상식은 미국 애리조나 피닉스에서 열리는 2012 미국조경가협회 연례회의 및 EXPO 기간인 10 1()에 개최될 예정이다.

 

A Green Sponge for a Water-Resilient City
: Qunli Stormwater Park

Turenscape & 북경대학교


Turenscape
가 제안한 이 작품을 통해 현대 도시의 이슈인 폭우가 조경의 영역에서 다루고 해결할 수 있는 좋은 사례를 보여주고 있다.

 

특히 그린 스폰지로 불리는 이 공간은 폭우시 물을 저장하는 역할을 통해 도심지의 범람과 물부족을 막고 있다.

 

이 그린 스폰지에 저장된 물은 생태계와 연결되어 서식지와 대수층에 각각 공급할 뿐만 아니라 레크리에이션과 심미적인 경험을 할 수 있는 도시기반 시설로도 활용되고 있다.  

 

 

ASLA 2012 전문가 부문 수상자

일반 디자인 부문(General Design Category)

최우수상

작품명 : A Green Sponge for a Water-Resilient City: Qunli Stormwater Park, Haerbin City

위치 : Heilongjiang Province, China

작가 : Turenscape and Peking University

 

우수상

작품명 : Canada’s Sugar Beach

위치 : Toronto, Ontario, Canada

작가 : Claude Cormier + Associés, Inc.

 

작품명 : Lafayette Greens: Urban Agriculture, Urban Fabric, Urban Sustainability

위치 : Detroit

작가 : Kenneth Weikal Landscape Architecture

 

작품명 : Quarry Garden in Shanghai Botanical Garden, Songjiant District

위치 : Shanghai, China

작가 : THUPDI and Tsinghua University

 

작품명 : Arizona State University Polytechnic Campus – New Academic Complex

위치 : Mesa, Ariz.

작가 : Ten Eyck Landscape Architects, Inc.

 

작품명 : 200 5th Avenue

위치 : New York

작가 : Landworks Studio, Inc.

 

작품명 : Powell Street Promenade

위치 : San Francisco

작가 : Hood Design

 

작품명 : Tudela-Culip (Club Med) Restoration Project in ‘Cap de Creus’ Cape

위치 : Cadaqués, Catalonia, Spain

작가 : EMF Landscape Architecture and Ardevols Associates Consultants

 

작품명 : Shangri La Botanical Gardens and Nature Center

위치 : Orange, Texas

작가 : Jeffrey Carbo Landscape Architects, in association with William T. Arterburn, ASLA, and MESA

 

작품명 : Winnipeg Skating Shelters, Winnipeg

위치 : Manitoba, Canada

작가 : Patkau Architects Inc.

 

작품명 : National 9/11 Memorial

위치 : New York

작가 : PWP Landscape Architecture

 

작품명 : Sunnylands Center & Gardens

위치 : Rancho Mirage, Calif.

작가 : The Office of James Burnett

 

주거 디자인 부문(Residential Design Category)

최우수상

작품명 : Drs. Julian and Raye Richardson Apartments

위치 : San Francisco

작가 : Andrea Cochran Landscape Architecture

 

우수상

작품명 : Quaker Smith Point Residence

위치 : Shelburne, Vt.

작가 : H. Keith Wagner Partnership

 

작품명 : Quattro by Sansiri

위치 : Bangkok, Thailand

작가 : TROP Company Limited

 

작품명 : New-Century Garden: A Garden of Water and Light

위치 : Palm Springs, Calif.

작가 : Steve Martino and Associates

 

작품명 : Malinalco Private Residence

위치 : Malinalco, State of Mexico, Mexico

작가 : Mario Schjetnan / Grupo De Diseño Urbano

 

작품명 : Maple Hill Residence

위치 : Westwood, Mass.

작가 : Stephen Stimson Associates Landscape Architects

 

작품명 : Reordering Old Quarry

위치 : Guilford, Conn.

작가 : Reed Hilderbrand LLC

 

작품명 : Urban Spring

위치 : San Francisco

작가 : Bionic

 

분석 및 계획 부문(Analysis & Planning Category)

최우수상

작품명 : The One Ohio State Framework Plan

위치 : Columbus, Ohio

작가 : Sasaki Associates, Inc.

 

우수상

작품명 : Governors Island Park and Public Space Master Plan

위치 : New York

작가 : West 8 Urban Design & Landscape Architecture, P.C.

 

작품명 : Wusong Riverfront: Landscape Infrastructure Pilot Project

위치 : Huaqiao, Kunshan City, Jingsu Province, China

작가 : SWA Group

 

작품명 : Core Area of Lotus Lake National Wetland Park Landscape Planning

위치 : Tieling City, Liaoning Province, China

작가 : Beijing Tsinghua Urban Planning & Design Institute

 

작품명 : Coastal Roulette: Planning Resilient Communities for Galveston Bay

위치 : Galveston Bay, Texas

작가 : SWA Group

 

작품명 : Nanhu: Farm Town in the Big City

위치 : Jiaxing, China

작가 : SWA Group

 

작품명 : A Strategic Master Plan for the Dead Sea

위치 : Dead Sea, Jordan

작가 : Sasaki Associates, Inc.

 

작품명 : SW Montgomery Green Street: Connecting the West Hills to the Willamette River

위치 : Portland, Ore.

작가 : Nevue Ngan Associates

 

작품명 : Red Mountain / Green Ribbon: Linking Across Birmingham’s Great Divide

위치 : Birmingham, Ala.

작가 : WRT

 

커뮤니티 부문(Communications Category)

최우수상

작품명 : “Digital Drawing for Landscape Architecture: Contemporary Techniques and Tools for Digital Representation in Site Design”

작가 : Bradley Cantrell, ASLA, and Wes Michaels, ASLA

출판사 : John Wiley & Sons, Inc.

 

우수상

작품명 : “Asphalt to Ecosystems: Design Ideas for Schoolyard Transformation”

작가 : Sharon Gamson Danks, ASLA, Bay Tree Design, Inc.

출판사 : New Village Press

 

작품명 : “Landscape Infrastructure: Case Studies by SWA”

작가 : SWA Group

출판사 : Birkhauser Architecture

 

작품명 : Landscape Urbanism Website and Journal

작가 : Sarah Peck, ASLA

 

작품명 : What’s Out There

작가 : The Cultural Landscape Foundation

 

학술연구 부문(Research Category)

우수상

작품명 : Arizona Department of Transportation Ironwood Tree Salvage and Saguaro Transplant Survivability Studies

작가 : Logan Simpson Design Inc. and Arizona Department of Transportation

 

작품명 : Productive Neighborhoods: A Case Study Based Exploration of Seattle Urban Agriculture Projects

작가 : Berger Partnership

 

랜드마크 부문(The Landmark Award)

작품명 : Village of Yorkville Park, Toronto

위치 : Ontario, Canada

작가 : Ken Smith Landscape Architect and Schwartz Smith Meyer Landscape Architects, Inc.
_ 강진솔 기자  ·  라펜트
다른기사 보기
lafent@lafent.com

네티즌 공감 (0)

의견쓰기

가장많이본뉴스최근주요뉴스

  • 전체
  • 종합일반
  • 동정일정
  • 교육문화예술

인기통합정보

  • 기획연재
  • 설계공모프로젝트
  • 인터뷰취재