7월 7일 미국조경가협회(ASLA)는 그린인프라를 장려하는 새로운 상원 법안을 지지한다고 발표했다. 이 법안은 현 도시들의 오래된 기반시설 대신 빗물을 관리하기 위한 나무, 식물 그리고 토양의 생태시스템을 이용하는 신기술이나 지속가능한 접근 방법을 제시하고 있다.

Tom Udall 상원의원이 제시한 "the Green Infrastructure for Clean Water Act (이하 S.3561)" 법안은 자연적으로 집수하고 정화하는 등 옥상녹화 커뮤니티, 빗물정원과 이외에도 지속가능한 사회를 위한 다양한 접근에 대해 보조금과 기술적인 지원을 제공하는 내용이 담겨있다.

"그린인프라 기술로 한 해 소비되는 도시의 수백만 달러의 물 관리 비용과 기존 인프라를 개선하는데 사용되는 수십억 달러를 절약할 수 있다. 게다가 이런 생태적 시스템은 공기의 정화효과, 저 에너지 소비 도시, 열섬현상을 감소시키는 동시에 실제로 물에서 오염 물질을 제거한다"고 ASLA의 집행부회장이자 CEO인 Nancy Somerville은 말하며, 상원의원 Udall의 지도력에 큰 격려를 보내며 신속한 조치를 권유한다고 덧붙였다.

이 법안은 지역 사회에 그린인프라 사례 연구와 기술적 지원을 위한 전국 3~5개의 센터 조성, 미국환경보호청 내에 그린인프라 프로그램을 만들기 위한 보조금 제공 등을 내용으로 담고 있다. 

원문

New Senate Bill Gives Cities Green Technologies to Clean Water, Lower Costs
ASLA applauds bill’s sustainable approach to infrastructure development.

The American Society of Landscape Architects (ASLA) today announced support for new Senate legislation designed to encourage green infrastructure – a novel, sustainable approach that uses natural systems of trees, plants and soils to manage rainwater instead of the overburdened and outdated infrastructure that currently exists in cities.

In most instances, rainwater picks up pollutants as it flows from driveways, parking lots, roofs and roadways before pouring untreated through the sewer system into the nearest watershed or drinking water supply. Introduced by U.S. Senator Tom Udall, the Green Infrastructure for Clean Water Act (S.3561) offers grants and technical assistance for communities to use green roofs, rain gardens and other sustainable approaches that naturally capture and clean the rainwater – often preventing the water from ever entering the sewer system.

“Green infrastructure techniques can save cities millions of dollars each year on water management and billions of dollars in infrastructure upgrades. In addition, these natural systems actually remove pollutants from the water while helping clean the air, reduce the urban heat-island effect and lower energy consumption,” said ASLA Executive Vice President and CEO, Nancy Somerville. Hon. ASLA. “We applaud the leadership of Senator Udall for this legislation, and encourage swift action.”

The legislation would create between three and five centers around the country to research best green infrastructure practices and provide technical assistance to communities. S.3561 also provides community grants to implement these practices and create a green infrastructure program within the U.S. Environmental Protection Agency.

출처_www.asla.org