세계적인 조각가 폴 샬레프의 도자작품이 서울 종로구 가회동에 소재한 서미갤러리(Gallery Seomi)에서 11월16일부터 12월11일까지 전시된다.

폴 샬레프는 영국 출신의 세계적 조각가 안소니 카로 경(Sir Anthony Caro)이 사용하던 가마를 인수해 뉴욕의 스튜디오로 들여와 미국에서 최초로 도자기를 빚었던 장본인이다. 그는 도자기 본연에 대한 이해를 넓히기 위해 일본과 한국 고유의 문화를 관찰하고 탐구하였다. 80~90년대 샬레프는 추상표현주의, 구성주의 등과 같은 여러 가지 미술사적인 접근방식을 통해 자신만의 고유한 도자조각을 보여주며, 세계적 거장의 반열에 이름을 올려놓는다.

이것은 근현대 미술의 거장들의 작품들이 총 망라되어 있는 뉴욕 현대미술관(MoMA)에 입성한 첫 번째 도예가란 점에서 반증되는 사실이다. 1999년에는 뉴욕 메트로폴리탄 미술관에서도 샬레프의 작품을 구입하고 대규모 전시회까지 개최했다. 이밖에도 로스앤젤레스 카운티 미술관, 예일 대학 미술관, 프린스턴 대학 미술관 등 세계 유수의 미술관에서 그의 작품 소장하고 있다.



 

폴 샬레프는 한국에 각별한 관심이 있다. 그가 배워온 일본의 도자기 형식의 원류가 고려말, 조선시대의 도공들에 의해 비롯되었다는 사실을 알게 되었기 때문이다. 한국에 전시회를 개최하게 된 것도 한국 전통문화에 대한 관심에서 촉발된 것이다.

그의 작품은 환경조형물로서 대상지의 자연스러움을 돋보이게 한다는 점에서 특별한 가치를 지닌다. 점토를 통해 석재와 철재, 두 가지 질감을 교차해 보여 줄 뿐만 아니라, 면과 면사이의 뚜렷한 콘트라스트는 빛과 그림자, 빗물의 흐름을 돋보이게 만들기 때문이다. 인터뷰에서 폴 샬리프는 “환경조형 작품을 제작할 때에는 지형, 경관, 과학, 기후 그리고 문화적인 이해가 필요하다. 예를 들면, 지형의 높낮이, 주변의 수목에 따라 작품이 형태와 색감이 달라보일 수 있기 때문에 작품제작에서부터 조경에 대한 폭넓은 공부가 필요하다”며 대상지의 자연스러움을 추구하기 위한 그의 노력을 전했다.     

Eleven Eleven
132”h x 24”w x 240”l


One, Two, 1-2-3
44”h x 38”w x 67”l

점토라는 매체를 통해 공간에 획을 긋고, 움직임을 표현하기도 하며, 때로는 도자기라는 본연의 실용적인 목적으로 다시 돌아가는 모습을 통해 유연한 작품세계를 보여주고 있는 폴 샬레프. 점토와 가마로서 동양과 서양, 구상과 추상, 크게는 조각과 회화를 아우르며 세계 조각계에 큰 획을 그은 그의 작품은 12월11일까지 가회동 서미갤러리에서 만날 수 있다.

특히 이번 전시는 미술․조각분야의 애호가, 조경․건축․도시 분야 전문가들이 폴 샬레프의 작품을 서울에서 직접 만날 수 있는 더 없이 좋은 기회가 아닐까 한다.

 
As one of the pioneer world sculpture PAUL CHALEFF has exhibition in Seoul, Gallery Seomi through December 11th.This is the best chance to join the exhibition for artist, sculptor, landscape architect, architect, urban designer.

PAUL CHALEFF is known for colossal scale in ceramic sculpture and vessels.  As one of the pioneers of the resurgence of wood firing in America, his wood fired work can be found in the collections of the Metropolitan Museum of Art, the Museum of Modern Art, the Museum of Fine Arts in Boston, the Los Angeles County Museum of Art, the Renwick Gallery at the Museum of American Art and as well as numerous other museum collections across the United States.  Paul maintains his studio in Ancram, New York and is exhibited widely throughout the United States and abroad.

△PAUL CHALEFF와 이성낙 명예총장(가천의과학대학교) 


△아내 김혜숙 박사(Long Island University)와 함께